• OUR WORK
  • ABOUT US
  • MEDIA
  • CONTACT US

Studio D3, Fachada este



STUDIOS D3



The Studios D3 project consists of two small one-bedroom studios that can eventually be joined to form a single residence. This future flexibility, together with the presence of a natural platform on the site that suggested the location of the homes, were the initial conditions guiding the design of both living spaces. The two studios share a parking and service area that was excavated into the existing topography. An exterior staircase leads to the main level of both homes, arriving at an open porch that distributes access to the individual entries on opposite sides. This shared porch is directly connected to the rear garden, which in the future could become part of the foyer of the unified residence. The East Studio is organized on a single level, with two volumes separated by a light-filled passage, while the West Studio is developed across three levels, with the main bedroom located on the upper floor.


El proyecto ‘Studios d3’ consiste en 2 pequeños estudios de un dormitorio cada uno, que eventualmente se podrán unir en una sola vivienda. Esta condición, sumada con la existencia de una plataforma del terreno que sugería la ubicación de las casas, fueron las determinantes iniciales que se consideraron para el diseño ambos espacios de habitar. Las viviendas comparten un espacio de estacionamiento y de servicio que se excavó aprovechando la topografía existente. Mediante una escalera exterior, se sube al nivel principal de ambas casas, llegando a un pórtico exterior que distribuye hacia lados opuestos las entradas individuales. Este espacio está directamente conectado con el jardín posterior que en un futuro formaría parte del vestíbulo de la vivienda unificada. El estudio Este se desarrolla en un solo nivel, configurada en dos cuerpos separados por una entrada de luz. El estudio Oeste se desarrolla en 3 niveles, albergando en el nivel superior, el dormitorio principal




The front of the homes opens to the views, facing north and toward the shared entrance of the site, while the rear connects to a private garden used exclusively by these two residences. This garden is framed by the mountain slope, which is contained by a retaining wall, and can be partially used for future expansions according to the needs of the occupants.


The site's conditions naturally favored a northward orientation, allowing a linear disposition of the homes that takes advantage of this specific feature. Large windows in the social areas contrast with the narrow openings in the private areas, always aligned in the same direction.


Material choices are simple and restrained, exposing key structural elements such as concrete columns and slabs, while masonry walls are finished with a unifying white plaster. Floors are polished concrete, and the sloped roofs, aligned with the condominium regulations, are finished with flat clay tiles.


El frente de las casas se abre a la vista, al norte y al acceso común que se comparte con la primera parte del proyecto, mientras que la parte trasera se sobrecoge hacia un jardín que comparten solamente estas dos viviendas, y que es rematado por la pendiente de la montaña que fue necesario contener mediante un muro de retención. Este jardín podráser utilizado en parte, para futuras ampliaciones de las casas, según lo requieran sus ocupantes.


La oriención Norte es propiciada por el mismo terreno, así que la disposición lineal de las casas resulta de esta ventaja particular del sitio. Los grandes ventanales de las áreas sociales contrastan con las ventanas estrechas de las zonas privadas, siempre en la misma dirección.


La elección de los materiales es austera y simple, dejando expuestos en concreto elementos estructurales clave como columnas y losas, mientras que se repellan los muros de mampostería en un blanco que unidica el conjunto. Los pisos son lujados mientras que las cubiertas inclinadas se adecúan a la reglamentación del condominio mediante la utilización de teja plana de barro.​



Location: Escazú, San José

Completion Year: 2006

Area: 222 m2

Photographs: Andrés García / Aarcano

Drawings: Aarcano

Awards: Revista Su Casa, Mejores 50 proyectos



Previous
-
Next



COSTA RICA



estudio@aarcano.com



2025 © Aarcano Arquitectura S.A.